Amor (Amore)

di Giovanni De Pedro

París, 13 de Noviembre de 2015
(Parigi, 13 Novembre 2015)

Durante mi vida he tenido muchos miedos pero el más grande ha sido siempre el no querer ver ni vivir una guerra.

Esta poesía está dedicada a todas las víctimas de las Torres Gemelas de Nueva York, a las de la Estación de Atocha en Madrid y a las de los atentados terroristas en Londres y París.

Esta poesía está dedicada a todos los hombres que matan en el nombre de un Dios que no quiere la guerra sino la paz. 

Busquemos todos juntos la isla donde no hay santos ni héroes, donde no hay ladrones y no hay guerra (."La Isla que no existe" - Edoardo Bennato).

Amor

Vi una luz

que alumbraba mi fe

una fe que no tiene Dios

una fe que se llama Amor.

Amore

Vidi una luce

che illuminava la mia fede

una fede senza un Dio

una fede che si chiama Amore.

Nella mia vita ho avuto tante paure ma la più grande è sempre stata quella di non voler vedere e vivere una guerra.

Questa poesia è dedicata a tutte le vittime delle Torri Gemelle di New York, della Stazione Atocha di Madrid e degli attentati terroristici di Londra e Parigi.

Questa poesia è dedicata a tutti quegli uomini che uccidono in nome di un Dio che non vuole la guerra ma la pace.

Cerchiamo tutti insieme l'isola dove non ci son santi nè eroi, dove non ci son ladri e non c'è mai la guerra. ("L' isola che non c'é" - Edoardo Bennato).

Haced el amor, no la guerra

(Fate l'amore non la guerra)